跳到主要內容
:::
字級: 大 中 小
EN
單字:
別
注音:
  1. ㄅㄧㄝˊ
漢語拼音:
  1. bié
部首:
刀ㄉㄠ
部首外筆畫:
05
總筆畫數:
07
解釋
    1. 分ㄈㄣ 離ㄌㄧˊ 、 離ㄌㄧˊ 開ㄎㄞ 。 如ㄖㄨˊ : 「 告ㄍㄠˋ 別ㄅㄧㄝˊ 」 、 「 暫ㄓㄢˋ 別ㄅㄧㄝˊ 」 、 「 永ㄩㄥˇ 別ㄅㄧㄝˊ 」 、 「 臨ㄌㄧㄣˊ 別ㄅㄧㄝˊ 依ㄧ 依ㄧ 」 、 「 久ㄐㄧㄡˇ 別ㄅㄧㄝˊ 重ㄔㄨㄥˊ 逢ㄈㄥˊ 」 。
    2. 分ㄈㄣ 辨ㄅㄧㄢˋ 、 區ㄑㄩ 分ㄈㄣ 。 如ㄖㄨˊ : 「 辨ㄅㄧㄢˋ 別ㄅㄧㄝˊ 」 、 「 判ㄆㄢˋ 別ㄅㄧㄝˊ 」 、 「 識ㄕˋ 別ㄅㄧㄝˊ 」 、 「 分ㄈㄣ 門ㄇㄣˊ 別ㄅㄧㄝˊ 類ㄌㄟˋ 」 。
    3. 類ㄌㄟˋ 。 如ㄖㄨˊ : 「 性ㄒㄧㄥˋ 別ㄅㄧㄝˊ 」 、 「 國ㄍㄨㄛˊ 別ㄅㄧㄝˊ 」 、 「 派ㄆㄞˋ 別ㄅㄧㄝˊ 」 、 「 職ㄓˊ 業ㄧㄝˋ 別ㄅㄧㄝˊ 」 。
    4. 另ㄌㄧㄥˋ 外ㄨㄞˋ 的˙ㄉㄜ 。 如ㄖㄨˊ : 「 別ㄅㄧㄝˊ 人ㄖㄣˊ 」 、 「 別ㄅㄧㄝˊ 處ㄔㄨˋ 」 、 「 別ㄅㄧㄝˊ 號ㄏㄠˋ 」 、 「 別ㄅㄧㄝˊ 有ㄧㄡˇ 洞ㄉㄨㄥˋ 天ㄊㄧㄢ 」 、 「 別ㄅㄧㄝˊ 出ㄔㄨ 心ㄒㄧㄣ 裁ㄘㄞˊ 」 、 「 別ㄅㄧㄝˊ 開ㄎㄞ 生ㄕㄥ 面ㄇㄧㄢˋ 」 。
    5. 不ㄅㄨˊ 要ㄧㄠˋ 。 如ㄖㄨˊ : 「 別ㄅㄧㄝˊ 生ㄕㄥ 氣ㄑㄧˋ ! 」 、 「 別ㄅㄧㄝˊ 理ㄌㄧˇ 他ㄊㄚ ! 」 、 「 別ㄅㄧㄝˊ 多ㄉㄨㄛ 心ㄒㄧㄣ ! 」 、 「 別ㄅㄧㄝˊ 走ㄗㄡˇ 好ㄏㄠˇ 嗎˙ㄇㄚ ? 」
    6. 用ㄩㄥˋ 別ㄅㄧㄝˊ 針ㄓㄣ 或ㄏㄨㄛˋ 大ㄉㄚˋ 頭ㄊㄡˊ 針ㄓㄣ 等ㄉㄥˇ 將ㄐㄧㄤ 物ㄨˋ 體ㄊㄧˇ 固ㄍㄨˋ 定ㄉㄧㄥˋ 。 如ㄖㄨˊ : 「 別ㄅㄧㄝˊ 上ㄕㄤˋ 一ㄧˋ 朵ㄉㄨㄛˇ 胸ㄒㄩㄥ 花ㄏㄨㄚ 。 」 、 「 把ㄅㄚˇ 紀ㄐㄧˋ 念ㄋㄧㄢˋ 章ㄓㄤ 別ㄅㄧㄝˊ 在ㄗㄞˋ 胸ㄒㄩㄥ 前ㄑㄧㄢˊ 。 」
    7. 轉ㄓㄨㄢˇ 。 如ㄖㄨˊ : 「 別ㄅㄧㄝˊ 過ㄍㄨㄛˋ 臉ㄌㄧㄢˇ 去ㄑㄩˋ 」 。
    8. 莫ㄇㄛˋ 非ㄈㄟ 、 莫ㄇㄛˋ 不ㄅㄨˊ 是ㄕˋ 。 表ㄅㄧㄠˇ 示ㄕˋ 揣ㄔㄨㄞˇ 測ㄘㄜˋ 的˙ㄉㄜ 意ㄧˋ 味ㄨㄟˋ 。 如ㄖㄨˊ : 「 別ㄅㄧㄝˊ 是ㄕˋ 我ㄨㄛˇ 猜ㄘㄞ 錯ㄘㄨㄛˋ 了˙ㄌㄜ ? 」
    9. 別ㄅㄧㄝˊ 針ㄓㄣ : 一ㄧˋ 種ㄓㄨㄥˇ 用ㄩㄥˋ 來ㄌㄞˊ 將ㄐㄧㄤ 飾ㄕˋ 物ㄨˋ 配ㄆㄟˋ 掛ㄍㄨㄚˋ 在ㄗㄞˋ 物ㄨˋ 體ㄊㄧˇ 上ㄕㄤˋ 的˙ㄉㄜ 特ㄊㄜˋ 製ㄓˋ 彎ㄨㄢ 針ㄓㄣ 。 如ㄖㄨˊ : 「 安ㄢ 全ㄑㄩㄢˊ 別ㄅㄧㄝˊ 針ㄓㄣ 」 。
附圖
TOP